1
00:00:12,850 --> 00:00:13,850
Wat is er met de kauwgom?

2
00:00:14,090 --> 00:00:16,610
Het is mijn go-to, en ik moet mijn
studie sesh.

3
00:00:20,790 --> 00:00:22,450
Ik hou van de mix van smaken.

4
00:00:22,770 --> 00:00:24,430
Zoals ik al zei, het is essentieel.

5
00:00:25,170 --> 00:00:26,550
Mag ik jullie allebei iets vragen?

6
00:00:27,010 --> 00:00:28,150
Is alles in orde?

7
00:00:28,890 --> 00:00:30,450
Nee. Ja.

8
00:00:30,670 --> 00:00:31,670
Ik weet het niet.

9
00:00:31,730 --> 00:00:33,950
Ik ben dom. Het gaat gewoon om een ​​jongen.

10
00:00:34,230 --> 00:00:38,190
Luister, ik weet niet wat het probleem is
is, maar je vertelt dat hij het enige wezen is

11
00:00:38,190 --> 00:00:39,270
dom, jij niet.

12
00:00:39,720 --> 00:00:40,860
Hij weet niet eens dat ik besta.

13
00:00:41,120 --> 00:00:44,000
Ik heb geen idee wat ik aan het doen ben, of zelfs maar
hoe je met hem moet praten.

14
00:00:44,400 --> 00:00:46,580
Nou, het is maar goed dat de kip er is
meisjes zijn hier om te helpen.

15
00:01:01,380 --> 00:01:03,140
Ik weet niet wat ik moet zeggen als ik in de buurt ben
hij.

16
00:01:03,540 --> 00:01:04,739
Mijn geest wordt leeg.

17
00:01:05,040 --> 00:01:07,640
Je hoeft alleen maar een aantal gemeenschappelijke te vinden
grond, iets wat jullie allebei leuk vinden.

18
00:01:07,940 --> 00:01:08,940
Waar houdt hij van?

19
00:01:09,080 --> 00:01:09,919
Ik weet het niet.

20
00:01:09,920 --> 00:01:13,440
Ik weet niets over hem. ik
Ik merkte hem niet eens op totdat ik hem zag

21
00:01:13,440 --> 00:01:14,440
laatst bij Junior.

22
00:01:14,860 --> 00:01:15,860
Het is Ryan.

23
00:01:16,000 --> 00:01:17,000
Wacht, het is Ryan?

24
00:01:17,260 --> 00:01:18,260
Ryan houdt van wiskunde.

25
00:01:18,500 --> 00:01:20,100
Wil je dat we een band krijgen over wiskunde?

26
00:01:20,420 --> 00:01:21,420
Goed punt.

27
00:01:22,120 --> 00:01:23,640
Ik heb geen idee wat ik doe.

28
00:01:23,940 --> 00:01:25,580
Om te beginnen: ontspan gewoon.

29
00:01:26,000 --> 00:01:27,680
Heb je werkelijk nog nooit een crush gehad?
vroeger?

30
00:01:28,020 --> 00:01:29,280
Ze zit in de zevende klas.

31
00:01:29,760 --> 00:01:30,760
Zevende klas?

32
00:01:31,000 --> 00:01:33,620
Je bent zo kort. Ik dacht dat je binnen was
basisschool.

33
00:01:33,880 --> 00:01:34,579
Ik weet.

34
00:01:34,580 --> 00:01:36,580
Wie wil iemand zo kort en
nietig?

35
00:01:36,820 --> 00:01:38,000
Hé, zeg dat niet.

36
00:01:38,490 --> 00:01:39,650
Wat is Ryans achternaam?

37
00:01:39,950 --> 00:01:40,950
Ryan Zwart.

38
00:01:42,950 --> 00:01:45,010
Ik denk dat ik hem gevonden heb. Is dit hem?

39
00:01:46,250 --> 00:01:48,250
Wauw, hij is een stuk groter dan jij.

40
00:01:48,610 --> 00:01:51,330
Iedereen is groter dan ik. Ik heb zin
een tante.

41
00:01:51,570 --> 00:01:53,570
Nou, je bent een hele knappe tante, dat is ook zo
prima.

42
00:01:54,250 --> 00:01:56,650
Ray, bedankt voor de hulp. Ik zou moeten krijgen
gaan.

43
00:01:57,970 --> 00:02:00,830
We moesten haar helpen, niet maken
haar schreeuw.

44
00:02:01,090 --> 00:02:02,670
Het komt wel goed met haar. Ze is prachtig.

45
00:02:03,030 --> 00:02:05,770
Het maakt niet uit hoe andere mensen het zien
haar. Het maakt uit hoe ze zichzelf ziet.

46
00:02:06,590 --> 00:02:09,509
Het is al moeilijk genoeg om als meisje op te groeien
zonder dat wij het moeilijker maken.

47
00:02:16,390 --> 00:02:17,830
Hoi. Hoi.

48
00:02:21,090 --> 00:02:24,310
Het spijt me van wat er de ander is gebeurd
dag. Ik vind het zo jammer dat ik Aria pijn heb gedaan.

49
00:02:24,510 --> 00:02:28,190
Ja, ik ook, maar ik denk niet dat dat zo is
veel wat we hadden kunnen zeggen om te helpen. Het is

50
00:02:28,190 --> 00:02:29,190
gewoon een moeilijke tijd.

51
00:02:29,310 --> 00:02:32,310
Precies. Ik heb het gevoel dat we het haar niet kunnen vertellen
ze is mooi of hoe het is

52
00:02:32,310 --> 00:02:34,270
daten. Ik heb het gevoel dat ze moet nadenken
dat voor zichzelf uit.

53
00:02:34,800 --> 00:02:36,480
Ik weet zeker dat ze er over een tijdje in zal groeien
paar jaar.

54
00:02:36,940 --> 00:02:38,460
Of ze kan er vanmiddag komen.

55
00:02:38,800 --> 00:02:39,880
Ik heb haar aan Ryan gekoppeld.

56
00:02:40,140 --> 00:02:40,899
Maar hoe?

57
00:02:40,900 --> 00:02:44,780
Ik vertelde Merrick Arya dat ik een leraar nodig had,
en ik kreeg Ryan's nummer, en ik huurde hem in

58
00:02:44,780 --> 00:02:45,659
voor vanmiddag.

59
00:02:45,660 --> 00:02:48,960
Dus Ryan weet niet eens dat het een
datum. Maak je geen zorgen meer over de bomen wanneer

60
00:02:48,960 --> 00:02:51,460
Ik probeer een bos te bouwen. Dat kun je niet
bossen bouwen.

61
00:02:51,960 --> 00:02:55,380
Oké, Claire, maak je geen zorgen meer over de
details. Het zal werken. Of het kan ontploffen

62
00:02:55,380 --> 00:02:56,380
in onze gezichten.

63
00:02:58,020 --> 00:02:59,340
Maar wat maakt het uit?

64
00:03:01,440 --> 00:03:02,800
Maar ik heb geen wiskundeleraar nodig.

65
00:03:03,060 --> 00:03:04,060
Ik ben goed in wiskunde.

66
00:03:04,160 --> 00:03:06,300
Doe er gewoon slecht in en verander dan de
onderwerp.

67
00:03:06,520 --> 00:03:09,800
Zorg ervoor dat hij zich slim voelt, en dan zal hij dat ook doen
vergeet hoe klein je bent. Oké, nee, jij

68
00:03:09,800 --> 00:03:10,800
je hoeft alleen maar jezelf te zijn.

69
00:03:11,080 --> 00:03:12,080
Hij zal je leuk vinden vanwege jou.

70
00:03:12,700 --> 00:03:16,360
Oké, ja, toen Claire dat met een man wilde
Let op haar voor de eerste keer, Harmony

71
00:03:16,360 --> 00:03:19,920
gaf haar een make-over, en het werkte
zoals... Oké, was dat echt nodig

72
00:03:19,920 --> 00:03:22,040
opbrengen? Je denkt dat ik een nodig heb
make-over?

73
00:03:22,280 --> 00:03:23,800
Nee, je hebt alleen vertrouwen nodig.

74
00:03:24,240 --> 00:03:26,220
De juiste kleding geeft je de
illusie dat je groter lijkt.

75
00:03:26,600 --> 00:03:29,440
Claire, heb jij hoge hakken?
zou kunnen lenen? Is dat überhaupt een vraag?

76
00:03:33,770 --> 00:03:37,190
Kan ik de schoenen op zijn minst kwijtraken? Ik voel
zoals een babygiraf die naar de

77
00:03:37,190 --> 00:03:38,190
eerste keer.

78
00:03:39,030 --> 00:03:40,030
Laten we een tafel zoeken.

79
00:03:41,850 --> 00:03:46,310
Oei! Je schoenen zijn te klein. Ik denk
mijn beide voeten veranderden in gigantische blaren

80
00:03:46,310 --> 00:03:48,890
gewoon van de wandeling hierheen. Ik ben zo
Sorry, Arie.

81
00:03:49,130 --> 00:03:51,930
Nou, als je eenmaal gaat zitten, zal dat niet meer gebeuren
om weer op te staan. Dat is het punt.

82
00:03:52,310 --> 00:03:54,170
Waarom liet je mij dan deze hakken dragen?

83
00:03:56,090 --> 00:03:59,290
Ik ga Ryan halen.

84
00:04:08,620 --> 00:04:10,080
Eén seconde. Ik zou dit moeten nemen.

85
00:04:13,200 --> 00:04:17,180
Ze is klaar. Ik sms'te Kiki om wat mee te nemen
flats zodat Ari naar huis kon gaan. Oké, dat is hij

86
00:04:17,180 --> 00:04:18,180
gewoon een telefoontje plegen.

87
00:04:18,779 --> 00:04:20,560
Ik ben nerveus, maar opgewonden.

88
00:04:21,100 --> 00:04:23,500
Weet je, misschien moeten we erop ingaan
zaken doen en dit doen, zoals,

89
00:04:23,520 --> 00:04:25,120
professioneel. Maar ik heb plannen.

90
00:04:26,420 --> 00:04:28,200
Ik wil Short niet eens helpen
Stapel.

91
00:04:29,580 --> 00:04:30,800
Ik weet dat ik ermee akkoord ging.

92
00:04:31,580 --> 00:04:32,580
Het is een baan.

93
00:04:33,180 --> 00:04:34,180
Oké, doei.

94
00:04:36,400 --> 00:04:38,100
Sorry. Familie problemen.

95
00:04:38,680 --> 00:04:39,860
Dus, waar is ze?

96
00:04:40,560 --> 00:04:41,960
Eh, ze is daar.

97
00:04:42,520 --> 00:04:46,840
Noemde hij haar net een shortstack?

98
00:04:47,180 --> 00:04:48,300
Wat hebben we gedaan?

99
00:04:49,120 --> 00:04:50,340
Arie, hallo.

100
00:04:51,060 --> 00:04:54,460
Ik was echt verrast toen Simone zei
hij had hulp nodig met wiskunde. Jij lijkt

101
00:04:54,460 --> 00:04:55,279
echt slim.

102
00:04:55,280 --> 00:04:58,900
Sorry, dat kwam er helemaal verkeerd uit.

103
00:04:59,360 --> 00:05:01,680
Eh, moeten we beginnen? Zeker.

104
00:05:03,600 --> 00:05:04,600
Sorry!

105
00:05:05,590 --> 00:05:06,670
Ik ben zo'n kluns.

106
00:05:06,970 --> 00:05:08,610
Dat is oké. Ik haal wat papieren handdoeken.

107
00:05:15,330 --> 00:05:18,810
U kunt dus de rekenmachine gebruiken om te zien
het antwoord, maar je moet je laten zien

108
00:05:18,810 --> 00:05:19,810
werken om de vergelijking op te lossen.

109
00:05:21,790 --> 00:05:23,190
O, ken jij haar?

110
00:05:23,630 --> 00:05:26,270
Nee. Aria, ik heb je spullen meegenomen.

111
00:05:26,950 --> 00:05:28,430
Oh, zij, ja.

112
00:05:28,970 --> 00:05:29,970
Het is mijn zus.

113
00:05:30,150 --> 00:05:32,550
Oh, moet je met haar praten? Nee,
het gaat goed met haar.

114
00:05:32,790 --> 00:05:34,170
Kom ze halen. Ik moet weg.

115
00:05:37,260 --> 00:05:39,860
Eh, wat zei je over cijfers?

116
00:05:40,120 --> 00:05:44,920
Oh, dus je kunt de rekenmachine gebruiken
zie het antwoord, maar je moet het laten zien

117
00:05:44,920 --> 00:05:45,940
jouw werk om de vergelijking op te lossen.

118
00:05:46,320 --> 00:05:49,700
Het spijt me zo. Ik denk dat ik mijn telefoon heb achtergelaten
hier.

119
00:05:50,020 --> 00:05:52,340
Vind je het erg als ik het controleer? Ik denk van wel
onder de tafel.

120
00:05:52,580 --> 00:05:55,760
Oh, we kunnen je helpen zoeken. O nee, nee,
nee. Het is allemaal goed. Ik wil niet

121
00:05:55,760 --> 00:05:56,760
je studie afleiden of zo.

122
00:05:58,500 --> 00:06:01,720
Dus, over het laten zien van ons werk, hoe doen we het
dat?

123
00:06:01,940 --> 00:06:03,740
Nou ja, we gebruiken deze vergelijking.

124
00:06:04,240 --> 00:06:05,400
Oei! Wat is er gebeurd?

125
00:06:06,730 --> 00:06:07,730
Wat is er net gebeurd?

126
00:06:07,910 --> 00:06:10,670
Sorry, ik moet je gekrabd hebben of...
iets terwijl ik aan het kijken was.

127
00:06:11,190 --> 00:06:14,730
Maar ik heb mijn telefoon gevonden. Dus ga door.

128
00:06:16,010 --> 00:06:17,710
Eh, waar waren we?

129
00:06:20,430 --> 00:06:23,450
Achteraf enkele delen van het plan
had beter gekund.

130
00:06:23,830 --> 00:06:24,609
Denk je?

131
00:06:24,610 --> 00:06:27,470
We hebben letterlijk haar voeten en haar verwond
geest.

132
00:06:27,970 --> 00:06:31,010
Het is allemaal mijn schuld. Ik had moeten doorlichten
de kleine ruk voordat ik dit geheel instelde

133
00:06:31,010 --> 00:06:35,550
ding op. Weet je, misschien ging het niet
zo erg als het eruit zag. Hij leek aardig.

134
00:06:36,090 --> 00:06:39,410
Hij was goed in het faken ervan. Hij belde haar
korte stapel. Wat een eikel.

135
00:06:39,730 --> 00:06:41,990
Ja. Hij noemde mij een wat?

136
00:06:45,130 --> 00:06:46,130
Arie, wacht!

137
00:06:52,450 --> 00:06:56,550
Arie, het spijt me zo. Dat had ik nooit moeten doen
laat je proberen je lengte te verbergen.

138
00:06:56,910 --> 00:06:58,150
Het was niet de schuld van jullie jongens.

139
00:06:58,490 --> 00:07:00,510
Het waren goede tips, alleen slechte schoenen.

140
00:07:00,870 --> 00:07:03,810
Maar je lengte maakt je
mooi. En klein zijn heeft zijn voordelen

141
00:07:03,810 --> 00:07:06,450
voordelen. Je zou niet moeten veranderen
jezelf.

142
00:07:06,770 --> 00:07:10,530
De juiste persoon zal jou leuk vinden.
En je het gevoel geven dat je de beste versie bent

143
00:07:10,530 --> 00:07:14,150
van jou. En dat is zeker niet Ryan.
Niet als hij mij shortstack noemde.

144
00:07:14,510 --> 00:07:17,930
Weet je, je vat dit opmerkelijk op
goed. Ik ben onder de indruk.

145
00:07:18,530 --> 00:07:20,890
Ja, je hebt ons advies niet meer nodig.

146
00:07:21,250 --> 00:07:23,390
Ik heb mijn lesje geleerd door jouw te nemen
advies.

147
00:07:30,830 --> 00:07:33,090
Ryan, wat doe jij hier? Zou niet moeten
zit jij op de middelbare school?

148
00:07:33,310 --> 00:07:37,330
Ik moet met je praten. Ik probeerde hallo te zeggen
tegen Aria, en ze negeerde me totaal.

149
00:07:37,570 --> 00:07:38,529
Dat deed ze?

150
00:07:38,530 --> 00:07:39,530
Dat is ons meisje.

151
00:07:39,650 --> 00:07:40,650
Wat? Waarom?

152
00:07:40,990 --> 00:07:46,790
Ik bedoel, de bijles was een beetje lastig,
Maar was ik zo slecht? Nou, om te beginnen,

153
00:07:46,870 --> 00:07:48,270
Je had haar niet moeten bellen
Shortstack.

154
00:07:48,490 --> 00:07:49,490
Waar heb je het over?

155
00:07:50,010 --> 00:07:51,370
Shortstack is de bijnaam van mijn zus.

156
00:07:51,630 --> 00:07:53,690
Het is haar favoriete pannenkoekenhuisbestelling.

157
00:07:53,910 --> 00:07:57,170
Dus toen je zei: ik wil niet helpen
Shortstack... Daar had je het niet over

158
00:07:57,170 --> 00:07:58,210
Arie. Nee!

159
00:07:59,560 --> 00:08:02,480
Ik was erg opgewonden toen je het mij vertelde
Aria had een bijlesdocent nodig.

160
00:08:02,740 --> 00:08:05,160
Ik heb plannen geannuleerd alleen maar om haar te helpen.

161
00:08:06,480 --> 00:08:07,700
Ik vind haar echt leuk.

162
00:08:10,140 --> 00:08:13,580
Kijk, Ryan, het spijt ons. We zullen dit oplossen.
Wij beloven het.

163
00:08:14,380 --> 00:08:15,380
Hoe?

164
00:08:20,620 --> 00:08:24,620
Bedankt voor de koffie, maar als dit zo is
nog een peptalk over innerlijke schoonheid, ik ben

165
00:08:24,620 --> 00:08:27,560
echt helemaal klaar. Maak je geen zorgen. Dat is het niet.
We maken gewoon wat vrienden.

166
00:08:28,220 --> 00:08:29,220
Je bent er.

167
00:08:31,520 --> 00:08:33,720
Claire, wat is er aan de hand? Wat is hij aan het doen
hier?

168
00:08:34,140 --> 00:08:35,140
Ik heb hem meegenomen.

169
00:08:35,200 --> 00:08:38,179
Nadat ik alles had uitgelegd, gingen we
besefte dat we wat moesten opruimen

170
00:08:38,179 --> 00:08:41,600
verwarring. We dachten dat jullie het wel konden gebruiken
nog een kans om elkaar te leren kennen

171
00:08:41,600 --> 00:08:42,600
zonder ons.

172
00:08:43,159 --> 00:08:47,580
Ryan, dit is Aria. Ze is klein,
prachtig, grappig en goed in wiskunde.

173
00:08:47,880 --> 00:08:52,320
En dit is Ryan. Hij is ook geweldig in
math en callt zijn zus shortstack.

174
00:08:52,500 --> 00:08:53,379
Zoals de pannenkoeken.

175
00:08:53,380 --> 00:08:54,380
Niet jij.

176
00:08:54,640 --> 00:08:57,720
Ja, het spijt me van laatst. ik
was behoorlijk zenuwachtig.

177
00:08:58,180 --> 00:08:59,039
Dat is oké.

178
00:08:59,040 --> 00:09:00,200
Het was niet alleen jij.

179
00:09:01,060 --> 00:09:02,140
We zijn over een uur terug.

180
00:09:02,540 --> 00:09:03,560
Jullie twee hebben plezier.

181
00:09:05,220 --> 00:09:06,220
Doei. Doei.

182
00:09:12,460 --> 00:09:16,540
Volgende keer op Chicken Girls. Ik ga door
een schoolreisje naar de hoofdstad van de staat. ik

183
00:09:16,540 --> 00:09:18,460
Ik zweer dat ik de hele nacht voor deze toets heb gestudeerd.

184
00:09:18,700 --> 00:09:20,640
En ik weet zeker dat je het beter zult doen op de
quizje vanmiddag. Dit zijn deze

185
00:09:20,640 --> 00:09:23,200
pillen. Ze zorgen er eigenlijk voor dat ik het wil doen
mijn huiswerk.

186
00:09:23,460 --> 00:09:24,460
Ik hoop dat je niets van plan bent.

187
00:09:24,720 --> 00:09:25,519
Alles oké?

188
00:09:25,520 --> 00:09:26,960
Ik denk dat ik wat frisse lucht nodig heb.

